Philosophy · 65
- Tao Te Ching — Laozi, c. 600 BCE · trans. James Legge
- The Analects — Confucius, c. 500 BC · trans. James Legge
- The Art of War — Sun Tzu, c. 500 BCE · trans. Lionel Giles
- Apology — Plato, c. 399 BC · trans. Benjamin Jowett
- Symposium — Plato, c. 385 BC · trans. Benjamin Jowett
- Ion — Plato, c. 380 BC · trans. Benjamin Jowett
- Phaedo — Plato, c. 380 BC · trans. Benjamin Jowett
- The Republic — Plato, c. 375 BC · trans. Benjamin Jowett
- Phaedrus — Plato, 370 BC · trans. Benjamin Jowett
- Laws — Plato, c. 350 BC · trans. Benjamin Jowett
- Nicomachean Ethics — Aristotle, c. 350 BC · trans. D.P. Chase
- Politics — Aristotle, c. 350 BC · trans. William Ellis
- Poetics — Aristotle, 335 BC · trans. S. H. Butcher
- The Athenian Constitution — Aristotle, c. 330 BC · trans. Sir Frederic G. Kenyon
- Zhuangzi — Zhuangzi, c. 300 BCE · trans. Herbert A. Giles
- On the Sublime — Longinus, c. 100 · trans. H. L. Havell
- Discourses — Epictetus, 108 · trans. George Long
- Enchiridion — Epictetus, 125 · trans. George Long
- Selected Dialogues — Lucian, c. 170
- Meditations — Marcus Aurelius, c. 180 AD · trans. Meric Casaubon
- Critias — Plato, -360 · trans. Benjamin Jowett
- Philebus — Plato, -360 · trans. Benjamin Jowett
- Sophist — Plato, -360 · trans. Benjamin Jowett
- Statesman — Plato, -360 · trans. Benjamin Jowett
- Timaeus — Plato, -360 · trans. Benjamin Jowett
- Theaetetus — Plato, -369 · trans. Benjamin Jowett
- Parmenides — Plato, -370 · trans. Benjamin Jowett
- The Memorabilia — Xenophon, -371 · trans. H. G. Dakyns
- Charmides — Plato, -380 · trans. Benjamin Jowett
- Gorgias — Plato, -380
- Laches — Plato, -380 · trans. Benjamin Jowett
- Lysis — Plato, -380 · trans. Benjamin Jowett
- Meno — Plato, -380
- Protagoras — Plato, -380
- Euthydemus — Plato, -384 · trans. Benjamin Jowett
- Menexenus — Plato, -386 · trans. Benjamin Jowett
- Cratylus — Plato, -388 · trans. Benjamin Jowett
- Alcibiades I — Plato, -390 · trans. Benjamin Jowett
- Hippias Minor — Plato, -390 · trans. Benjamin Jowett
- Crito — Plato, -399 · trans. Benjamin Jowett
- Euthyphro — Plato, -399 · trans. Benjamin Jowett
- Confessions — Saint Augustine, c. 400 AD · trans. E. B. Pusey
- The City of God — Augustine of Hippo, 426 · trans. Marcus Dods
- Consolation of Philosophy — Boethius, 524 · trans. H. R. James
- Alcibiades II — Plato · trans. Benjamin Jowett
- Apology of Socrates — Xenophon · trans. H. G. Dakyns
- Categories — Aristotle · trans. E. M. Edghill
- De Officiis (On Duties) — Cicero, 44 BC · trans. Walter Miller
- History of Animals — Aristotle · trans. D\
- Moral Essays — Seneca, c. 65 · trans. Roger L\
- Moral Letters to Lucilius — Seneca, c. 65 AD · trans. Richard Mott Gummere
- Moralia: Ethical Essays — Plutarch · trans. Arthur Richard Shilleto
- Oeconomicus — Xenophon · trans. H. G. Dakyns
- On Anger — Seneca, 41 · trans. Aubrey Stewart
- On Benefits — Seneca, 65 · trans. Aubrey Stewart
- On Friendship — Cicero, 44 BC · trans. Evelyn S. Shuckburgh
- On Old Age — Cicero, 44 BC · trans. E. S. Shuckburgh
- On the Nature of the Gods — Cicero, 45 BC · trans. C. D. Yonge
- On the Nature of Things — Lucretius, c. 55 BC · trans. William Ellery Leonard
- On the Republic — Marcus Tullius Cicero, 54 BC · trans. G.W. Featherstonhaugh
- On the Shortness of Life — Lucius Annaeus Seneca, 49 · trans. Aubrey Stewart
- Selected Letters — Marcus Tullius Cicero, c. 60 BC · trans. Evelyn S. Shuckburgh
- Symposium — Xenophon · trans. H. G. Dakyns
- The Philippics — Marcus Tullius Cicero, 44 BC · trans. C.D. Yonge
- Tusculan Disputations — Cicero, 45 BC · trans. C. D. Yonge
Drama · 43
- The Persians — Aeschylus, 472 BCE · trans. E. D. A. Morshead
- Seven Against Thebes — Aeschylus, 467 BC · trans. Theodore Alois Buckley
- The Suppliants — Aeschylus, c. 463 BC · trans. E. D. A. Morshead
- Agamemnon — Aeschylus, 458 BC · trans. E. D. A. Morshead
- The Eumenides — Aeschylus, 458 BC · trans. E. D. A. Morshead
- The Libation-Bearers — Aeschylus, 458 BC · trans. E. D. A. Morshead
- Ajax — Sophocles, c. 450 BC · trans. Lewis Campbell
- The Trachiniae — Sophocles, 450 BC · trans. Lewis Campbell
- Antigone — Sophocles, 441 BC · trans. F. Storr
- Alcestis — Euripides, 438 BC · trans. Gilbert Murray
- Medea — Euripides, 431 BC · trans. Gilbert Murray
- Prometheus Bound — Aeschylus, 430 BC · trans. E.D.A. Morshead
- The Heracleidae — Euripides, 430 BC · trans. Michael Wodhull
- Oedipus the King — Sophocles, 429 BC · trans. F. Storr
- Hippolytus — Euripides, 428 BC · trans. Gilbert Murray
- Andromache — Euripides, 425 BC · trans. Michael Wodhull
- The Acharnians — Aristophanes, 425 BC
- Hecuba — Euripides, 424 BC · trans. Michael Wodhull
- The Knights — Aristophanes, 424 BC
- The Clouds — Aristophanes, 423 BC
- The Wasps — Aristophanes, 422 BC · trans. Anonymous
- Peace — Aristophanes, 421 BC
- Electra — Euripides, 420 BC
- Heracles — Euripides, 416 BC · trans. Michael Wodhull
- The Trojan Women — Euripides, 415 BC · trans. Gilbert Murray
- Iphigenia in Tauris — Euripides, 414 BC
- The Birds — Aristophanes, 414 BC
- Helen — Euripides, 412 BC · trans. Michael Wodhull
- Lysistrata — Aristophanes, 411 BC
- Thesmophoriazusae — Aristophanes, 411 BC
- Electra — Sophocles, 410 BC · trans. Lewis Campbell
- Philoctetes — Sophocles, 409 BC · trans. Lewis Campbell
- Cyclops — Euripides, 408 BC · trans. Michael Wodhull
- Orestes — Euripides, 408 BC · trans. Theodore Alois Buckley
- The Phoenician Women — Euripides, 408 BC · trans. Theodore Alois Buckley
- Iphigenia in Aulis — Euripides, 405 BC · trans. Theodore Alois Buckley
- The Bacchae — Euripides, 405 BC · trans. Gilbert Murray
- The Frogs — Aristophanes, 405 BC · trans. Benjamin Bickley Rogers
- Oedipus at Colonus — Sophocles, 401 BC · trans. F. Storr
- Ecclesiazusae — Aristophanes, 392 BC
- Plutus — Aristophanes, 388 BC
- Rhesus — Euripides · trans. Gilbert Murray
- The Tragedies — Seneca · trans. Frank Justus Miller
Poetry · 11
- The Iliad — Homer, c. 800 BC · trans. Samuel Butler
- The Odyssey — Homer, c. 700 BC · trans. Samuel Butler
- Beowulf — Anonymous, c. 1000 · trans. J. Lesslie Hall
- The Divine Comedy — Dante Alighieri, c. 1320 · trans. Henry Wadsworth Longfellow
- Eclogues — Virgil, c. 38 BC · trans. J.W. MacKail
- Georgics — Virgil, c. 29 BC · trans. J.W. MacKail
- Satires — Horace · trans. John Conington
- The Aeneid — Virgil, c. 19 BC · trans. John Dryden
- The Art of Love — Ovid, 2 BC · trans. Henry T. Riley
- The Metamorphoses — Ovid, 8 AD · trans. J. J. Howard
- The Odes — Horace, 23 BC · trans. John Conington
History · 12
- The Histories — Herodotus, 440 BC · trans. George Rawlinson
- History of the Peloponnesian War — Thucydides, c. 400 BC · trans. Richard Crawley
- Anabasis — Xenophon, c. 370 BC · trans. H. G. Dakyns
- Cyropaedia — Xenophon, c. 370 BC · trans. H. G. Dakyns
- Hellenica — Xenophon, 362 BC · trans. H. G. Dakyns
- Parallel Lives — Plutarch, c. 100 AD · trans. Aubrey Stewart and George Long
- The Histories — Cornelius Tacitus, c. 109 · trans. W. Hamilton Fyfe
- The Annals — Tacitus, 117 · trans. Thomas Gordon
- Agricola — Cornelius Tacitus, 98 · trans. Oxford Translation, Revised
- Germania — Cornelius Tacitus, 98 · trans. Oxford Translation, Revised
- The Civil War — Julius Caesar, 48 BC · trans. W.A. McDevitte and W.S. Bohn
- The Gallic Wars — Julius Caesar, 50 BC · trans. W.A. McDevitte and W.S. Bohn
Ancient: the full list on Works